famille PEQUINEAU

bonjour,

j'ai un LEGEAY (LEGET) François X PEQUINEAU Louise Marie le 24 juin 1805 à DANGEUL, AD en ligne Dangeul M 1803-1826 cote 5Mi 119_19 vue 24/25.
sur cet acte, je lis la date de naissance des époux, j'ai trouvée l'acte de naissance de LEGEAY ainsi que son 1° mariage.
Voici mon soucis: sur l'acte de mariage PEQUINEAU Louise Marie est née le 26 octobre 1779 à Dangeul de Françoise et Marie PEAN, j'ai donc regardée à Dangeul paroisse St Georges il n'y a rien, tandis que paroisse St Martin BMS 1750-1792 côte 1Mi 971R4 vue 309 j'ai bien une PEQUINEAU Marie Louise née le 25 septembre de François et Marie Viel, ce qui ne correspond pas à ce que je recherche.

j'aimerais savoir s'il est possible que la personne qui à rédigé l'acte de mariage se soit trompé sur le nom de famille PEAN au lieu de VIEL ainsi que sur la date de naissance; où es-ce moi qui me trompe?
IL y avait une erreur d'année sur la date de naissance de François.

pouvez-vous m'aider?

cordialement
Anne

oui il pouvait y avoir des erreurs de copie au mariage dans les dates, parfois les noms des parents voir même dans les noms des communes

au mariage l'officier d'état civil peux avoir pris en compte la dernière épouse du père et nom la mère ou comme elle est décédée lui donner un autre nom
a lire l'acte mariage et naissance cela me semble être la bonne personne car 26 septembre pour 26 octobre de la même année il y a pas tant d'erreurs que cela

de plus a la naissance de François Jacques( le 15/5/1785 ) sans doute frère de la dite Louise Marie la mère est nommée veau

merci. je ne pensais pas qu'il pouvait avoir des erreurs, et c'est la première fois que je "tombe" dessus.

Anne

beaucoup d'erreurs souvent sur les actes de la période révolutionnaire, ils écrivaient comme il entendaient ou croyaient entendre
viel, veau même origine de nom et de veau à pean il y a une majuscule souvent aussi le u et le n était écrit pareil , quand cela arrive je regarde les noms des parrains marraines des enfants ou les mariages des frères et sœurs pour confirmer l'orthographe exact du nom

merci, pour les astuces. Quand j'ai des doutes je regarde les frères et soeurs, je penserais aussi à regarder les parrains et marraines.*

bon Week end